-
1 билет туда и обратно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > билет туда и обратно
-
2 билет
муж.
1) ticket, card билет в один конец ≈ single ticket билет туда и обратно ≈ return-ticket;
round-trip ticket амер. предварительная продажа билетов ≈ advance sale of tickets, advance booking пользоваться сезонным билетом ≈ commute заказать билеты ≈ to engage places, to secure places, to secure seats, to book seats железнодорожный билет ≈ pasteboard входной билет ≈ entrance ticket/permit пригласительный билет ≈ invitation card экзаменационный билет ≈ question card, examination question проверять билеты ≈ to examine tickets продажа билетов ≈ booking автобусный билет ≈ bus ticket брать билет ≈ (железнодорожный и т. п.) book заказывать билет
2) (удостоверение) card членский билет партийный билет профсоюзный билет читательский билет ∙ кредитный билет желтый билет волчий билет банковский билетм.
1. (входной, проездной и т. п.) ticket;
~ в театр theater ticket, ticket to/for theater;
лотерейный ~ lottery ticket
2. (членский и т. п.) pass, card;
пригласительный ~ invitation card;
студенческий ~ student`s pass;
военный ~ military-service card;
3. (экзаменационный) paper. -
3 билет в оба конца
Большой англо-русский и русско-английский словарь > билет в оба конца
-
4 билет в один конец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > билет в один конец
-
5 билет второго класса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > билет второго класса
-
6 билет для проезда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > билет для проезда
-
7 билет первого класса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > билет первого класса
-
8 билет прямого сообщения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > билет прямого сообщения
-
9 билет со скидкой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > билет со скидкой
-
10 билетёр
-
11 билет
-
12 билет прямого сообщения
Англо-русский словарь технических терминов > билет прямого сообщения
-
13 билет
lippulipunmatkalipunСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > билет
-
14 билет на автобус
bussilippuСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > билет на автобус
-
15 билет туда и обратно
edestakainenСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > билет туда и обратно
-
16 билет, знамя, флаг
lippuСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > билет, знамя, флаг
-
17 лотерейный билет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лотерейный билет
-
18 авиационный билет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > авиационный билет
-
19 автобусный билет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автобусный билет
-
20 банковский билет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > банковский билет
См. также в других словарях:
билет — а, м. billet m.,> нем. Billett.1. Бумага с официальным распоряжением, приказом. Сл. 18. Кардинал и штатскии секретарь Леркари велел на сих днях господину Риццу .. билет вручить, в котором он ему объявляет, чтобы он без замедления дороги… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БИЛЕТ — (франц. billet, от сред. век. лат. billetus, происш. от древн. нем. bille игральная кость). 1) письменный вид или свидетельство на право жительства, производства торговли или ремесла и проч. 2) карточка, дающая право на вход куда нибудь или на… … Словарь иностранных слов русского языка
Билет — на самолёт Туркменских Авиалиний Билет (фр. billet, от средневекового billetus записка, письмо, свидетельство; удостоверение … Википедия
билетёрша — билетёрша, билетёрши, билетёрши, билетёрш, билетёрше, билетёршам, билетёршу, билетёрш, билетёршей, билетёршею, билетёршами, билетёрше, билетёршах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
билетёр — билетёр, билетёры, билетёра, билетёров, билетёру, билетёрам, билетёра, билетёров, билетёром, билетёрами, билетёре, билетёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
БИЛЕТ — БИЛЕТ, билета, муж. (франц. billet). Документ небольшого формата, выдаваемый в удостоверение определенного права. Лотерейный, театральный, железнодорожный билет. Входной билет. Билет на получение чего нибудь. Билет на право чего нибудь. ❖… … Толковый словарь Ушакова
БИЛЕТ — муж., франц. вообще письменный вид. Билет на отлучку, выдается податному сословию на гербовой бумаге; билет на постой, на выезд, простой полицейский вид; билет банковый, ломбардный, свидетельство в приеме денег верительным заведением; билет на… … Толковый словарь Даля
Билет на небеса (фильм) — Билет на небеса Ticket to Heaven Жанр драма … Википедия
Билет на планету Транай — A Ticket to Tranai Жанр: повесть Автор: Роберт Шекли Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
Билет (фильм) — Билет The Ticket Жанр драма Режиссёр … Википедия
Билет, который лопнул — The Ticket That Exploded Обложка издания 1968 года. Жанр … Википедия